Viertel, Karl-Heinz: Aufführungspraxis contra Werktreue? - In: Zur Regie im Musiktheater: zum Opernrepertoire. - [Berlin:] Verband der Theaterschaffenden der DDR, 1974. - S. 3-11. - (Material zum Theater: Sekt. Musiktheater: Nr. 51, H. 12)
Anhand von Beispielen werden bestimmte Aspekte aus der praktischen Musiktheaterarbeit angesprochen, die aufzeigen sollen, wie wesentlich eine effektive Zusammenarbeit zwischen Komponist, Librettist, Dramaturg, Regisseur und Dirigent für eine aussagekräftige und publikumswirksame Musiktheaterarbeit ist. Die Forderung der Musiktheaterinterpretation, der Fabel- und Musikausdeutung so nahe wie nur möglich zu kommen, läßt zugleich auch Fragen einer musik- und theaterwissenschaftlichen Ausbildung relevant werden, da nur so Schwierigkeiten terminologischer Verständigung überwunden werden können. FehlInterpretationen von Rollen, die sich als Konventionen in die Theaterpraxis eingeschliffen haben, sollten in sinnvoller kollektiver Zusammenarbeit überprüft werden. Für wissenschaftliche Forschung und Lehre werden Denkanstöße zu einer wissenschaftlich fundierten Musiktheaterausbildung und Musiktheaterkritik gegeben.
Personen
- Karl-Heinz Viertel Autor*in