Elsner, Jürgen: Zum Problem der Tradition in den Musikkulturen Außereuropas. Koreferat auf dem 7. Kongreß des Internationalen Musikrates in Moskau. - In: Bulletin des Musikrates der DDR. 9 (1972), S. 33-37.
Es wird die Vieldeutigkeit des Traditionsbegriffes untersucht und die Differenziertheit der einzelnen Aspekte beleuchtet. Ferner werden die Wechselbeziehung ökonomischer und sozialer Verhältnisse in ihrem Einfluß auf Funktion und Wertung der Musik als wesentlich für die Negierung, Übernahme , Weiterentwicklung, Konsolidierung oder historische Pflege von Traditionen erkannt. Die Vielschichtigkeit der Bezugslinien und ihre Problematik, die Frage des Verhältnisses zwischen autochthonen und fremden Traditionen, ist besonders bei der Entstehung junger Nationalstaaten und der Entwicklung ihrer regionalen Musikkulturen darüber hinaus aber für alle nationalen Musikkulturen von erheblicher Relevanz, Dabei zeigt sich, daß Thesen von der Unvereinbarkeit "verschiedener Musikpraktiken der Welt" oder der "Schaffung eines für alle nationalen Bereiche nivellierten kulturellen Niveaus" nicht haltbar sind. Vielmehr werden die selbständig gewordenen Länder mit ihren kulturellen Traditionen in wechselseitiger Befruchtung mit den Kulturen anderer Länder einen entscheidenden Beitrag zur Entwicklung einer Weltmusikkultur leisten.
Personen
- Jürgen Elsner Autor*in